C25 edge is live

You reached an in-cluster nginx pod through the public path.

• Hetzner Cloud LB (L4 passthrough)
• → worker vSwitch → Cilium Envoy on host :443
• → self-signed TLS termination at the edge Gateway
• → HTTPRoute → this Service → nginx

Throwaway test host. Self-signed cert — browsers warn; that's expected.